Про именины, имена и старые газеты

Сегодня Болгарская православная церковь чествует Св. св. Константин и Елена. А значит именины отмечают все кто носят имена Константин и Елена.

В Болгарии именины принято отмечать.  Календарь именных дней очень даже популярен, все о нем знают и помнят.  У меня тоже сегодня имеется именинник.  Поэтому расскажу о болгарских традициях связанных с именинами.

На именины гостей не приглашают, дом открыт для всех желающих, то есть кто хочет может прийти и поздравить.  Именинник угощает. О Дне рожденья знают близкие люди и друзья, а об именинах знают абсолютно все, коллеги и просто знакомые, так что в этот день, как правило, приходит гораздо больше поздравлений.

     Кстати об именах. В Болгарии все еще очень часто  на выбор имени ребенка влияют традиции. Первородного ребенка обычно называют в честь кого-нибудь из родителей отца, или таким же именем или производными от него, а второй ребенок обычно носит имя кого-то из родителей матери. То есть дети, как правило, носят имена своих бабушек и дедушек.

     Традиция сильна и в семьях ее нарушивших нередко случаются обиды между родственниками, да и в целом борьба в честь кого-назвать ребенка здесь происходит часто. А некоторые ради мира и спокойствия в семье проявляют чудеса фантазии и чтобы угодить всем родственникам собирают в одном имени сразу несколько имен, например, Недислав (Неда и Слави или подобные имена с этими корнями)....

     Также иногда детей называют в честь святых, чествование которых приходится около даты рождения ребенка или дают имена носящие какое-то пожелание, например Желязко – здоровый как железо (если в семье несколько смертных случаев рождающихся детей, то так назовут ребенка с пожеланием прекратить эту цепочку, чтобы новорожденный был здоров и силен), Камен – твердый, устойчивый как камень, Запрян – называли так ребенка с пожеланием что б прекратились нежелательные беременности и роды, когда детей в семье много, но это было актуально все же в эпоху отсутствия контрацептивов...

Есть имена которые должны были защищать от злых сил - Грозьо, Черньо. Кстати не редкость и сейчас, когда смотрят на новорожденного что б не сглазить говорят с умилением комплименты наоборот: ой какой „страшненький”....

     Но вернемся к вопросу о праздновании и о гостях. Вы же помните, что на именины идут без приглашения...

     Во времена отсутствия фейсбука, одноклассников и прочих блогов люди общались через газеты. 

Смотрим еженедельную варненскую газету „Черно море” от 4 января 1892 года.

На первой странице на самом видном месте объявление

Майор Иван П. Пенев информирует о том, что на свои именины 7 января визитов принимать не будет.

Читаем дальше. Еженедельная газета „Известник” выпуск 2 от 6 января 1902 года Опять главная страница, объявление

Иван К. Попов по домашним причинам на свои именины посещения принимать не будет.

опять таже газета "Известник" выпуск 17 от 29 ноября 1908 года

 Никола Петков (учитель) на свои именины 6 декабря принимать не будет.

все таже газета "Известник" выпуск 1 от 4 января 1905 года, опять главная страница

Здесь сразу два господина носящие имя Иван сообщают что по случаю именин 7 января посещения принимать не будут.

Еще много старых газет и интересных объявлений и статей в них можно прочитать здесь Варненская дигитальная библиотека

Да и конечно же всех Константинов и Елен сегодня с именинами!